dipldays

20060928

geburtshaus pater josef kentenich
ort : gymnich, rhein-erft-kreis

diashow des projektes
fotoset
historie: 01 02 03


tags : dipldays technorati
map : 50.8364802015, 6.74390721051
status : * | phase: *
presse : ein museum für pater kentenich, ksta


geburtshaus pater josef kentenich in erftstadt-gymnich
- erhaltung und nutzung -

--- DIPLOMARBEIT ANSCHAUEN ---


zur geschichte

in erftstadt-gymnich blieb das geburtshaus von pater joseph kentenich, dem begründer der internationalen schönstattbewegung erhalten.
ziel der von ihm 1914 gegründeten bewegung ist, in einer gemeinschaft nach wegen zu suchen, den christlichen glauben mit dem persönlichen alltagsleben in einklang zu bringen. die schönstattbewegung ist eine spirituelle bewegung innerhalb der katholischen kirche.
heute im eigentum dieser christlichen bewegung, soll das haus in erftstadt-gymnich das gedenken an den gründer dieser gemeinschaft wach halten.
lebensdaten von pater joseph kentenich

zur aufgabe

innerhalb der schönstattbewegung gewinnt das geburtshaus des begründers, pater joseph kentenich, zunehmend an bedeutung. bereits jetzt kommen regelmässig besuchergruppen nach gymnich, um sich insbesondere auch mit der person auseinander zu setzen. diese besuchergruppen können nicht angemessen empfangen werden. provisorisch wurde in einer grösseren garage ein raum hergerichtet. sanitäreinrichtungen sind nur sehr unzureichend vorhanden. durch ergänzende bauliche maßnahmen soll hier eine verbesserung erfolgen

1. das geburtshaus mit seinen nebengebäuden soll als historischer ort erhalten und präsentiert werden.
2. eine ergänzende bebauung im rückwärtigen grundtsücksbereich soll die zusätzlichen räume aufnehmen

das raumprogramm und die raumzuordnungen ergeben sich aus der vorgesehenen nutzung der gesamtanlage. es ist davon auszugehen, dass bis zu 70 gäste mit dem bus anreisen.


birthplace of pater josef kentenich in erfstadt gymnich
- preservation and use -

history
in erftstadt-gymnich is still the birthplace of pater josef kentenich, founder of the schönstatt movement.
the aim of the movement which he founded in 1914 was to find a way to accommodate the christian faith with the individual everyday life.

the schönstatt movement is a spiritual movement within the catholic church.
the house is still owned by the schönstatt movement and should bear in remembrance of the founder of this community.

task
for the schönstatt movement the birth place of pater joseph kentenich is more and more important. there are already groups of visitors coming to gymnich frequently, particularly to spar with the person of pater joseph kentenich.
but there is no opportunity to receive the visitors in a adequate way.
temporary there was a room made out of one of the bigger garages. the sanitation is deficient. additional structural measures should bring an improvement.

1. the birth place with his adjoining buildigs should be preserved and presented as a historic place
2. an additional building in the back parts of the property should bring additional rooms.

the room scheme and the classification of rooms result in the intended use of the facility. assume that there are up to 70 guests arriving with bus.



casa donde nació el pater josef kentenich in erfstadt gymnich
conservación y uso

historia
la casa donde nació el pater josef kentenich todavía se encuentra en erfstadt-gymnich, fundador del movimiento “schönstatt”.
el objetivo de este movimiento, que fue fundado en 1914 era encontrar una forma de acomodar la fe cristiana con la vida cotidiana individual.

el movimiento “schönstatt” es una corriente espiritual dentro de la iglesia católica.
la casa todavía pertenece al movimiento “schönstatd” y debe seguir siendo recordada en memoria del fundador de esta comunidad.

trabajo
para el movimiento “schönstadt”, el lugar de nacimento del pater joseph kentenich es cada vez más importante.
en la actualidad ya existen grupos de visitantes que llegan frecuentemente a gymnich, particularmente para sentarse a dialogar con el mismo pater joseph kentenich.
sin embargo, no es posible recibirlos de forma adecuada.
antiguamente había una sala construida a partir de uno de los garajes más amplios. las instalaciones sanitarias son deficientes. se debería mejorar mediante estructuras adicionales
1. el lugar de nacimiento, con sus edificios adjuntos, debería conservarse y ser presentado como un lugar histórico
2. se debería construir un edificio adicional en la parte trasera de la propiedad, que proporcionara salas adicionales.

la disposición de las salas y su ordenación son resultado de la previa utilización del lugar. podemos prever que hasta 70 invitados pueden visitar el lugar en autobús.



fh köln | fakultät für architektur
institut für baugeschichte und denkmalpflege
prof.dr.-ing.norbert schöndeling
prof.dr.-ing.michael werling

Labels: